| ITALIANO | SVEDESE | PORTOGHESE | UNGHERESE |
| FORMAGGI | OST | QUEIJO | SAJT MEGHATÁROZÁSA |
| Appenzeller (formaggio svizzero con gusto e profumo accentuati ) | Appenzeller (schweizisk ost med smak och arom med accent) | Appenzeller (queijo suíço, com sabor e aroma acentuados) | Appenzeller (svájci sajt íze és aromája ékezetes) |
| Asiago ( formaggio di vaccino della regione Veneto ) | Asiago (ost Vaccin regionen Veneto) | Asiago (queijo de vaca da regiăo de Veneto) | : Asiago (sajt tehéntejből Veneto régió) |
| Assortimento di formaggi | Assorted ostar | Queijos Assorted | Vegyes sajtok |
| Bastoncini al formaggio | Cheese Sticks | Queijo Sticks | Sajt Sticks |
| Bel Paese (formaggio dolce e morbido ) | Bel Paese (ost söt och mjuk) | Bel Paese (doce de queijo e refrigerantes) | Bel Paese (sajt édes és lágy) |
| Brie formaggio molle con crosta fiorita | Brie mjukost med blommiga crust | Brie queijo fresco com crosta de flor | Brie lágy sajt virágos crust |
| Brôs o brüs (crema di formaggi fermentati e aromatizzati ) | Bros eller Brusa (jästa drycker och smaksatt färskost) | Bros ou Brusa (fermentado e sabor cream cheese) | Bros vagy Brusa (erjesztett és ízesített krémsajt) |
| Caciocavallo (formaggio dell'Italia meridionale a pasta filata ) | Ost (ost i södra snurrade pasta) | Queijo (queijo de pasta de fiado do Sul) | Cheese (sajt déli fonott paszta) |
| Caciotta formaggio dolce e morbido | Caciotta söt och mjuk ost | Caciotta queijo doce e suave | Caciotta édes és lágy sajtok |
| Formaggio di capra (Caprino) | Getost (get) | Queijo de cabra (cabra) | Kecskesajt (kecske) |
| Casatella (formaggio fresco e dolce ) | Casatella (ost och dessert) | Casatella (queijo e sobremesa) | Casatella (sajt és desszert) |
| Choux ai formaggio | Choux ost | Choux de queijo | Choux sajt |
| Crescenza (formaggio fresco e molle ) | TILLVÄXT (ost skarpa och mjuka) | CRESCIMENTO (queijo fresco e suave) | NÖVEKEDÉS (sajtos ropogós, lágy) |
| Edam | Edam | Edam | Edami |
| Emmenthal (tipico formaggio svizzero) | Emmentaler (typiskt Schweizerost) | Emmental (típico Queijo suíço) | Ementáli (tipikus Svájci sajt) |
| Fondue | Fondue | Fondue | Fondű |
| Fonduta | Fondue | Fondue | Fondű |
| Fontal (formaggio dolce semiduro ) | Fontal (mjuk färskost) | Fontal (queijos de pasta mole năo curado) | Fontal (érleletlen lágy sajt) |
| Fontina ( formaggio valdostano morbido con gusto e profumi accentuati ) | Fontina (ost valdostano mjuk med utpräglad smak och doft) | Fontina valdostano (queijo macio com pronunciado sabor e aroma) | Fontina (sajt valdostano puha a hangsúlyos íz és illat) |
| Formaggi al carrello | Ost cart | Carrinho de Queijo | Sajt kosár |
| Formaggi assortiti | Ostar | Queijos | Sajtoknak |
| Formaggio | Ost | Queijo | Sajtot |
| Formaggio alla crema | Ost grädde | Queijo creme | Sajtot krémet |
| Formaggio a crosta fiorita | Flowery svĺl ost | Flowery queijo casca | Virágos bőrét sajt |
| Formaggio affumicato | Rökt ost | Queijo defumado | Füstölt sajt |
| Formaggio alla piastra | Grilled Cheese | Queijo Grelhado | Grillezett sajt |
| Formaggio alle erbe | Örtost | Queijo Herb | Gyógynövény sajtos |
| Formaggio alle noci | Ost valnötter | Nozes Cheese | Sajt dió, |
| Formaggio da spalmare | Ost sprider | Queijo para barrar | Kenhető sajt |
| Formaggio di bufala | Buffalo ost | Queijo de búfalo | Bivaly sajt |
| Formaggio di capra | Getost | Queijo de cabra | Kecskesajt |
| Formaggio di pecora | Fĺrost | Queijo de ovelha | Juhsajtból |
| Formaggio duro | Hĺrdost | Queijo duro | Kemény sajt |
| Formaggio erborinato (gorgonzola) | Ädelost (Gorgonzola) | Blue Cheese (Gorgonzola) | Kék sajt (Gorgonzola) |
| Formaggio fresco | Ost | Queijo | Sajtot |
| Formaggio fresco alle erbe aromatiche | Ost med örter | Queijo com ervas | A sajt gyógynövények |
| Formaggio fuso | Ost | Queijo | Sajtot |
| Formaggio grattugiato | Riven ost | Queijo ralado | Reszelt sajt |
| Formaggio morbido | Mjukost | Queijo de pasta mole | Lágy sajt |
| Formaggio olandese | Nederländska ost | Queijo holandęs | Holland sajt |
| Formaggio semiduro | Halvhĺrd ost | Semi-queijo duro | Félkemény sajt |
| Formaggio sottolio | Ost Grönsaker | Legumes Queijo | Sajt Zöldség |
| Formaggio stagionato | Mogen | Amadurecidas | Érlelődött |
| Formaggio vaccino | Ost ko | Queijo de vaca | Sajt tehén |
| Gorgonzola ( formaggio co venature verdi) | Gorgonzola (ost med gröna vener) | Gorgonzola (queijo com veios verde) | Gorgonzola (sajt, zöld erezettel) |
| Grana (formaggio tipo Reggiano o Padano) | Grana (ost som ost eller Padano) | Grana (como o queijo ou queijo padano) | Grana (sajt, mint a sajt vagy Padano) |
| Groviera, gruviera | Gruyčre, Gruyčre (schweizerost) | Gruyere, Queijo Gruyere (Suíça) | Gruyere, Gruyere (svájci sajt) |
| Mascarpone (formaggio cremoso e dolce) | Mascarpone (färskost och dessert) | Queijo mascarpone (queijo cremoso e sobremesa) | Mascarpone sajt (krémsajt és desszert) |
| Mozzarella | Mozzarella | Mozzarella | Mozarella |
| Mozzarella di bufala | Mozzarella di bufala | Mozzarella di bufala | Mozzarella di bufala |
| Parmigiano (formaggio stagionato da grattugiare) | Parmesan ost (hĺrdost för rivning) | Queijo parmesăo (queijo duro para ralar) | Parmezán sajt (kemény sajt rács) |
| Pasticcino al formaggio | Ostkaka | Cheese cake | Cheese cake |
| Pecorino ( formaggio di pecora) | Pecorino (fĺrost) | Pecorino queijo de ovelha () | Pecorino (juhsajt) |
| Pecorino romano ( formahgio di pecora, piccante ) | Pecorino Romano (Fĺrost, stark) | Pecorino Romano (Queijo de ovelha, picante) | A pecorino romano (Juhsajt, fűszeres) |
| Petit-suisse (formaggio ricco di panna ) | Petit-suisse (ost fylld med grädde) | Petit-suisse (queijo com recheio de creme) | Petit-suisse (sajtos krémmel töltve) |
| Provolone (formaggio a pasta filata ) | Provolone (ost snurrade) | Queijo Provolone (FDV) | A Provolone (fonott sajt) |
| Quark (formaggio molle di gusto dolce e acidulo ) | Quark (mjuk ost smakar sött och surt) | Quark (queijo suave ao paladar doce e azedo) | Túró (lágy sajt íze édes-savanyú) |
| Quartirolo (formaggio aromatico di gusto amarognolo ) | Quartirolo (kryddig ost besk smak) | Quartirolo (queijo de sabor amargo picante) | Quartirolo (sajt fűszeres íze keserű) |
| Ricotta affumicata | Rökt Ricotta | Ricota defumada | Füstölt Ricotta |
| Ricotta di pecora | Fĺrmjölk ricotta | O leite de ovelha ricota | A juhtej ricotta |
| Ricotta (formaggio fresco di siero di latte) | Ricottaost (färskost vassle) | Ricota (soro de queijo fresco) | Ricotta (friss sajt savó) |
| Roquefort (formaggio di latte di pecora, con aromi di erbe) | Roquefort (ost av fĺrmjölk, med aromer av örter) | Roquefort (queijo de leite de ovelha, com aromas de ervas) | Roquefort (sajt juhtejből, az illatok a gyógynövények) |
| Scamorza affumicata | Rökt ost | Queijo defumado | Füstölt sajt |
| Scamorza (formaggio a pasta filata ) | Scamorza (spunnen pasta ost) | Scamorza (Spun queijo colar) | Scamorza (paszta fonott sajt) |
| Soufflé di formaggio | Ost souffle | Suflę de queijo | Sajt puding |
| Stracchino (formaggio fresco molto molle ) | Stracchino (färskost mycket mjukt) | Stracchino (queijo fresco muito macio) | Stracchino (friss sajt nagyon lágy) |