ITALIANO |
SVEDESE |
PORTOGHESE |
UNGHERESE |
Pane |
Bröd |
Păo |
Kenyér |
Brezel |
Pretzel |
Pretzel |
Perecet akart |
Cornetto, croissant |
Croissant,
croissanter |
Croissant,
croissants |
Croissant,
croissant |
Fetta
di pane |
Bröd |
Fatia de păo |
Szelet kenyér |
Fetta di pane tostato |
Toast |
Toast |
Kétszersült |
Fetta
di pane tostato con burro |
Rostat bröd med smör |
Fatia de păo com manteiga |
Szelet pirítós vajjal |
Fette biscottate |
Rusk |
Rusk |
Rusk |
Grissini |
Breadsticks |
Breadsticks |
Ropi |
Knackebrot (gallette di farina integrale) |
Knackebrot
(kex, hela vetemjöl) |
Knäckebrot
(biscoitos, farinha de trigo integral) |
Knackebrot
(sós keksz, teljes kiőrlésű lisztből) |
Pan
bianco |
Vitt bröd |
Păo branco |
Fehér kenyér, |
Pan grattato, pangrattato |
Brödsmulor,
brödsmulor |
Migalhas
de păo, migalhas de păo |
Zsemlemorzsa,
kenyérmorzsa |
Pane
a cassetta |
Sandwich bröd |
Păo de Sandwich |
Szendvics kenyér |
Pane a cassetta, pan carrč |
Sandwich
bröd, pan Carre |
Sanduíche
de păo, pan Carre |
Szendvics
kenyeret, pan Carre |
Pane
casereccio |
Hembakat bröd |
Păo caseiro |
Házi kenyér |
Pane di segale |
Rĺgbröd |
Păo
de centeio |
Rozskenyérrel |
Pane
di segale, di segala |
Rĺgbröd Rĺg |
Păo de centeio Centeio |
Rozskenyérrel Rozsból |
Pane fresco |
Bröd |
Păo |
Kenyér |
Pane
integrale |
Fullkornspasta |
Wholemeal |
Teljes kiőrlésű |
Pane nero |
Bröd |
Păo |
Kenyér |
Panino |
Sandwich |
Sandwich |
Sandwich |
Panino ai papavero |
Smörgĺsar
vallmo |
Sanduíches
de papoula |
Szendvicsek
mák |
Panino
al comino |
Sandwich kummin |
Cominho Sandwich |
Szendvics kömény |
Panino al formaggio |
Ostsmörgĺs |
Sanduíche
de queijo |
Sajtos
szendvics |
panino
al latte |
smörgĺs mjölk |
leite sanduíche |
szendvics tejjel |
Panino al prosciutto |
Skinksmörgĺs |
Sanduíche
de presunto |
Sonkás
szendvics |
Sandwich
doppio |
Dubbel sandwich |
Sanduíche duplo |
Dupla szendvics |
Sandwich, panino |
Sandwich
Sandwich |
Sandwich
Sandwich |
Szendvics
szendvics |
Toast
(coppia di fette di pane tostate con formaggio e prosciutto) |
Toast (par skivor rostat
bröd med ost och skinka) |
Toast casal (de fatias de
torradas com queijo e presunto) |
Toast (pár szelet pirítós
sajttal és sonkával) |
|
|
|
|